著者：清少納言 校訂：池田亀鑑
評価：A
【粗評】
『方丈記』『徒然草』より時代が古いのでなかなか読みにくい。
岩波文庫のでは訳はあって無きがごとしなので、講談社学術文庫のを薦める。
中宮マジリスペクトなキヨシが、
現では苦しくても紙の上にひろがる小宇宙は無限大。
いつもここからの「悲しいとき～」のごとき連想知的遊戯を展開する。
「あはれ」「をかし」感度をガン上げしたいキミに。
類聚・随想系の章段がやはりをかし(・ε・)
日記系は長くて読みにくい。
「あるかぎりわら」い、
にくきもの、暑げなるもの、はしたなきもの、
うつくしきもの、くるしげなるもの、ただ過ぎに過ぎるもの、などの
特集を行う千年前の人間の情緒。
その一部でも共有できるのはまっこと素晴らしいことぢゃ。
千年前の才媛と時空を超えて出逢えるのは日本語だけ！
という謳い文句は如何。
とぞほんに。
